ஆங்கிலத்தில் தனிப்பட்ட உரிச்சொற்கள் ஒருவரின் ஆளுமையை அடையாளம் காட்டும். இந்த வகை உரிச்சொல் மூலம் நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள் என்பது தொடர்பான கேள்விகளுக்கு நீங்கள் பதிலளிக்கலாம்? அல்லது குறிப்பாக ஒருவர் எப்படி நடந்துகொள்கிறார் என்பதை நாம் இன்னொருவரிடம் விளக்கலாம்.
ஆனால் நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் ஆங்கிலத்தில் இரட்டை அர்த்தம் கொண்ட பல்வேறு பெயரடைகளை நாம் காணலாம், எடுத்துக்காட்டாக, வார்த்தை அர்த்தம் யாரோ ஒருவர் என்று பொருள் கொள்ளலாம் கஞ்சத்தனமான அல்லது கெட்ட நபர்.
உரிச்சொல் பட்டியல்
தேவைப்படும்போது ஆலோசிக்க உங்கள் தொலைபேசியில் நீங்கள் சேமிக்கக்கூடிய ஒரு சிறந்த பட்டியலை நாங்கள் கீழே தயார் செய்துள்ளோம். இடதுபுறத்தில் ஒரு நபரை ஆங்கிலத்திலும், வலதுபுறத்தில் ஸ்பானிஷ் மொழியிலும் விவரிக்கும் உரிச்சொற்கள் உள்ளன.
| ஆங்கிலத்தில் உரிச்சொல் | ஸ்பானிஷ் மொழியில் உரிச்சொல் |
|---|---|
| பேச்சு | பேசும் அல்லது பேசும் |
| நம்பகமான | நம்பகமான |
| இரண்டு முகம் | falso |
| வித்தியாசமான | வித்தியாசமான விசித்திரமான |
| முக்கிய | உணர்திறன் வாய்ந்த நபர் |
| கூச்சம் - உள்முகம் | உள்முகம், வெட்கம், வெட்கம் |
| கண்டிப்பான | கடுமையான, கடுமையான, கண்டிப்பான, |
| பிடிவாதமாக | பிடிவாதமான பிடிவாதமான, பிடிவாதமான |
| அனுதாபம் | விரிவான |
| மூர்க்கமான | லட்சியமான ஒருவர் |
| எரிச்சலூட்டும் | pesado |
| வாதாடும் | வாதம் |
| தவறான நகைச்சுவை | மனநிலை |
| திறந்த மனதுடன் | பாரபட்சம் இல்லாத நபர், திறந்த மனப்பான்மையைக் காட்டுகிறார் |
| குறுகிய எண்ணம் கொண்டவர் | மூடிய மனம், சகிப்புத்தன்மை இல்லாதவர் |
| பண்பட்ட | கண்ணியமான, கண்ணியமான |
| பெருமை | பெருமை |
| நம்பகமான | நம்பகமான, நம்பகமான, நம்பகமான |
| தன்னம்பிக்கை | தன்னம்பிக்கை கொண்ட நபர் |
| சுயநல | சுயநலவாதி |
| விவேகமான | விவேகம், நல்ல புத்திசாலித்தனம் |
| முக்கிய | விவேகமான |
| பெரிய தலை | அகந்தை, அகந்தை |
| பிச்சி | விஷம், கெட்ட பாலுடன் |
| துணிச்சலான | தைரியமான |
| கண்டங்கரஸ் | கர்முட்ஜியன் |
| கவனக்குறைவான | மிகவும் கவனக்குறைவு, அது கொஞ்சம் கவனமாக இருக்கிறது |
| கவலையற்ற | கவலையற்ற |
| பின்தங்கிய-மீண்டும் | நிதானமாக, அமைதியாக |
| சோம்பேறி | சோம்பேறி, சோம்பேறி |
| விசுவாசமான | பித்தப்பை |
| சாதாரண | அடக்கமான |
| அர்த்தம் | சராசரி |
| மந்தமான | ஒரு மனநிலையுடன் |
| அனுபவம் இன்றி | அப்பாவியாக, அப்பாவியாக |
| குறும்பு (குழந்தைகள்) | மோசமான அல்லது குறும்பு குழந்தைகள் |
| தன்னால் நிறைந்தது | மிகவும் பெருமைக்குரியது |
| பழமைவாத | பழமைவாத |
| வழக்கமான | வழக்கமான |
| பைத்தியம் | அசத்தல், பைத்தியம் |
| கோழைத்தனமாக | கோழை |
| கொடூரமான | கொடூரமான |
| அழகான | அழகான |
| மகிழ்ச்சியான | மகிழ்ச்சியான, மகிழ்ச்சியான |
| மந்தமான, சலிப்பான | சலிப்பு அல்லது சாதுவானது |
| கடலை | coquette |
| வகையான | நட்பு |
| நட்பு நட்பு | மிகவும் நல்ல மற்றும் நட்பு |
| தாராள | தாராள |
| கடின உழைப்பாளி | தொழிலாளி |
| நேர்மையான | நேர்மையான |
உங்கள் ஆய்வுக் கட்டுரைகளுக்கு இந்தப் பட்டியல் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நம்புகிறோம். உங்கள் மொபைல் ஃபோனில் நீங்கள் பதிவிறக்கம் செய்து அச்சிட அல்லது எடுத்துச் செல்லக்கூடிய ஒரு நபரை விவரிக்க அதிக பெயரடைகள் கொண்ட ஒரு படம் இங்கே.
வாக்கியங்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்
இந்த பிரிவில் ஆங்கிலத்தில் ஒரு வாக்கியத்தில் உரிச்சொற்களை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்று பார்ப்போம்.
| ஸ்பானிஷ் மொழியில் | ஆங்கிலத்தில் |
|---|---|
| அவர் மிகவும் பேசக்கூடியவர், அவர் எல்லா மக்களுடனும் பேச விரும்புகிறார் | அவர் மிகவும் பேசக்கூடியவர் மற்றும் எல்லா மக்களுடனும் பேச விரும்புகிறார். |
| அவர் ஒரு நம்பகமான நபர் | அவர் ஒரு நம்பகமான நபர் |
| அவர் மிகவும் போலி, அவருக்கு இரட்டை முகம் உள்ளது | அவர் மிகவும் பொய், அவருக்கு இரட்டை முகம் உள்ளது |
| அந்த நபர் விசித்திரமானவர் | அந்த நபர் விசித்திரமானவர் |
| நான் என்னை ஒரு உள்முக சிந்தனையாளராக கருதுகிறேன் | நான் என்னை ஒரு உள்முக சிந்தனையாளராக கருதுகிறேன் |
| என் ஆசிரியர் மிகவும் கண்டிப்பானவர் | என் ஆசிரியர் மிகவும் கண்டிப்பானவர் |
| என் அம்மா மிகவும் உணர்திறன் உடையவர், அவர் மற்றவர்களுக்கு உதவ விரும்புகிறார் | என் அம்மா மிகவும் உணர்திறன் உடையவர், மற்றவர்களுக்கு உதவ விரும்புகிறார் |
| நீங்கள் மிகவும் பிடிவாதமாக இருக்கிறீர்கள், அந்த இடத்திற்கு செல்ல வேண்டாம் என்று நான் சொன்னேன் | நீங்கள் மிகவும் பிடிவாதமாக இருக்கிறீர்கள், அந்த தளத்திற்கு செல்ல வேண்டாம் என்று நான் சொன்னேன் |
| லட்சியமுள்ள ஒருவர் லட்சியத்தால் தங்கள் இலக்குகளை அடையவில்லை | லட்சியமுள்ள ஒருவர் லட்சியத்தின் காரணமாக தனது இலக்குகளை அடையவில்லை |
| நீங்கள் எப்போதும் மோசமான மனநிலையில் இருக்கிறீர்கள் | உங்களுக்கு எப்போதும் கெட்ட மனநிலை இருக்கும் |
| என் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் திறந்த மனதுடையவர், அவருக்கு பாரபட்சம் இல்லை. | என் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் திறந்த மனதுடையவர், எந்தவித பாரபட்சமும் இல்லை |
| அவள் தன்னை மிகவும் உறுதியாக நம்புகிறாள் | அவள் தன்னை மிகவும் உறுதியாக நம்புகிறாள் |
| உங்களிடம் இருப்பதை சுயநலமாக பகிர்ந்து கொள்ளாதீர்கள் | சுயநலமாக இருக்காதீர்கள், உங்களிடம் உள்ளதை பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள் |
| விவேகமுள்ளவர்கள் உங்கள் எல்லா இலக்குகளையும் அடைகிறார்கள் | விவேகமுள்ளவர்கள் உங்கள் எல்லா இலக்குகளையும் அடைகிறார்கள் |
| மற்றவர்களைப் புரிந்துகொள்ள நீங்கள் உணர்திறன் உடையவராக இருக்க வேண்டும் | மற்றவர்களைப் புரிந்துகொள்ள நீங்கள் உணர்திறன் உடையவராக இருக்க வேண்டும் |
| உங்களிடம் உள்ளதை ஏற்றுக்கொள்வீர்கள் என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்கள், நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள் | உங்களிடம் உள்ளதை நீங்கள் பெரிதாக ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள், நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள் |
| நான் என்னை ஒரு தைரியமான மற்றும் நம்பிக்கையான நபராக கருதுகிறேன் | நான் என்னை ஒரு தைரியமான மற்றும் நம்பிக்கையான நபராக கருதுகிறேன் |
| நீங்கள் மிகவும் கவனக்குறைவாக இருக்கிறீர்கள் | நீங்கள் மிகவும் கவனக்குறைவாக இருக்கிறீர்கள் |
| பட்டம் பெறுவது வெற்றிக்கு உகந்தது என்பதால் கவலையற்றவராக இருக்காதீர்கள் | கவனக்குறைவாக இருக்காதீர்கள், ஏனென்றால் பட்டம் பெறுவது வெற்றிக்கு உகந்தது |
| நான் உன்னை மிகவும் நிதானமாக பார்க்கிறேன் | நான் உன்னை மிகவும் நிதானமாக பார்க்கிறேன் |
| சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள் சீக்கிரம் எழுந்திருங்கள் | சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள் சீக்கிரம் எழுந்திருங்கள் |
| அவர் உண்மையுள்ள கணவர் | அவர் உண்மையுள்ள கணவர் |
| கஞ்சத்தனமாக இருக்காதீர்கள் | கஞ்சத்தனமாக இருக்காதீர்கள் |
| அந்த பையன் மிகவும் பெருமைப்படுகிறான், மற்றவர்கள் அவரை எப்படி கருதுகிறார்கள் | அந்த நபர் மிகவும் ஆணவமானவர், எனவே மற்றவர்கள் அவரை கருதுகின்றனர் |
| நீங்கள் மிகவும் பழமைவாதி | நீங்கள் மிகவும் பழமைவாதி |
| மிகவும் பாரம்பரியமாக இருக்காதீர்கள், உங்களைப் புதுப்பித்து சிறந்த தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தவும் | உங்களை வழக்கமான புதுப்பிப்பு மற்றும் சிறந்த தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்த வேண்டாம் |
| அவர் பைத்தியம் | அவர் பைத்தியம் |
| உங்கள் குடும்பத்தினரிடம் கொடுமை செய்யாதீர்கள் | உங்கள் குடும்பத்தினரிடம் கொடுமை செய்யாதீர்கள் |
| அந்த பையன் மிகவும் அழகாக இருக்கிறான் | அந்த பையன் மிகவும் அழகாக இருக்கிறான் |
| வாழ்க்கையில் சலிப்படையாமல் மகிழ்ச்சியாகவும் புன்னகைக்கவும் வேண்டாம் | மிகவும் சலிப்படைய வேண்டாம் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்து புன்னகைக்கவும் |
| ஒரு ஆசீர்வாதத்தைப் பெற நீங்கள் தாராளமாக இருக்க வேண்டும் | ஆசீர்வாதம் பெற நீங்கள் தாராளமாக இருக்க வேண்டும் |
அது தான், ஆங்கிலத்தில் ஒரு நபரை விவரிக்க பல்வேறு பெயரடைகள் குறித்த இந்த டுடோரியலை நீங்கள் விரும்பினீர்கள் என்று நம்புகிறோம், இதனால் உங்கள் உரையாடல்களை மேம்படுத்தி மேலும் திரவமாக்கலாம். நீங்கள் இன்னும் குறிப்பிட்ட ஒன்றை விரும்பினால், கீழே எங்களுக்கு கருத்து தெரிவிக்கலாம்.

